澳大利亚新华书店网

我们的爱情长成星辰(叶芝抒情诗精选)
所属分类：文学>>外国文学>>外国文学-各国文学作者：(爱尔兰)叶芝|译者:傅浩出版社：天津人民
叶芝著的《我们的爱情长成星辰(叶芝抒情诗精选 )》是一部爱的诗集，描写了明亮欢快的发生在爱尔兰草原上的爱情，将爱情赞颂发展到如此极致，甚至超越爱情中的人而存在。在这久远、空阔的时空里，作者在孜孜不倦地抒写着自己的也是人类的永恒命题— —生命、尊严、青春、爱情。本书韵律感强烈，充满柔美、神秘的梦幻色彩，诗中表现出一种忧郁抒情的氛围，笔触颇似雪莱。诗歌中有一种新的精微的具体性，这种变化不仅表现在内容上，也表现在措词上，其结果就是一种新的质朴无华的、具体的风格。它更关注精神的意象和细节，所表现的情感也更为明确。诗歌的风格更为朴实、精确，口语色彩较浓厚，多取材于诗人个人生活及当时社会生活中的细节，且多以爱情为题，以表达某种明确的情感和思索，具有一定的出版价值。
售价：23.96

在可爱的永恒之处(叶芝诗选)(精)
所属分类：文学>>外国文学>>外国文学-各国文学作者：(爱尔兰)威廉·巴特勒·叶芝|责编:唐洋洋|译者:傅浩出版社：译林
本书精选叶芝各时期代表诗作，出自《月下》《十字路》《玫瑰》《苇间风》《在那七片树林里》《绿盔及其他》《责任》《库利的野天鹅》《麦克尔·罗巴蒂斯与舞者》《碉楼》《旋梯及其他》《帕内尔的葬礼及其他》《新诗》《最后的诗》等诗集。选用学者、翻译家傅浩经典译本，并收录叶芝弟弟杰克·巴特勒·叶芝的插图和叶芝生平年表。
售价：24.80

穿越月色宁谧(叶芝诗歌新译与精注)(精)
所属分类：文学>>外国文学>>外国文学-各国文学作者：(爱尔兰)威廉·巴特勒·叶芝|责编:陈小奇|译者:周丽华出版社：中信
创作生涯长逾半个世纪的叶芝是西方现代文学史上承前启后的人物，他上承浪漫主义先辈，以勤勉而虔诚的创作接续着一个亘古常新的想象传统，构筑起自己完整而严谨的象征体系，又被视为现代主义文学的奠基人，从诸多名篇中浮现的巨大身影为无数后辈诗人瞻望。对于想要精读和系统把握现代诗歌的读者而言，叶芝无疑是一个适宜的起点。象征主义者叶芝同时也是思想深邃的哲学和历史研究者，他那些哲思深蕴的诗作以玄奥晦涩的风格著称，虽然中译本众多，但对于大部分读者来说，阅读它们的感受仍然如处云雾。本书的写作亦是由想要窥透作者深意真正读懂一首诗的好奇心启动，历时四年而成，细读苦研仿佛拨云见月的过程。全书辑录叶芝各个时期代表诗作一百首，采用前中文后英文并对其中六十余首逐行详细解读的编排体例（另有三十余首未加注，是为留白以供读者练习）。作者在研读叶芝诗作和散文等一手材料，对其哲学思想和象征体系有了清晰理解的基础上，以贴近作者的贯通视点对诗篇进行细致文本分析，以贴切的语言翻译和阐释，意图提供一个既能展现叶芝思想体系与诗歌创作概貌、又富于细节和深度的叶芝诗作精注本，令普通读者也能像诗歌研究者一样领悟杰作精髓，从字里行间去到他的心乡幻境，开启一段穿越月色宁谧的行程。
售价：59.60

凯尔特的薄暮
所属分类：文学>>外国文学>>外国文学-各国文学作者：(爱尔兰)威廉·巴特勒·叶芝|责编:张鸿艳|译者:詹森出版社：万卷
《凯尔特的薄暮》是叶芝对爱尔兰西北部斯莱戈和戈尔韦两地乡村采风的记录，是一部以曼妙的诗人笔触写就的爱尔兰民间神话传说故事集。其中既有幽默荒诞的乡野怪谈，也有古老的凯尔特神话传说；有作者亲历神秘的魔幻时刻，也有关于生命与艺术的严肃思索。关于精灵、仙子、天使、神怪的奇异故事，飞扬着自由的想象，充盈着浪漫的美感，洋溢着叶芝对爱尔兰大地与凯尔特文化的深情厚爱。
售价：15.20

幻象--生命的阐释(精)
所属分类：文学>>外国文学>>外国文学-各国文学作者：(爱尔兰)威廉·巴特勒·叶芝|责编:夏应鹏|译者:西蒙出版社：北京联合
“我渴望一种思想系统可以解放我的想象力，让它想创造什么就创造什么，并使它所创造出来或将创造出来的成为历史的一部分，灵魂的一部分。” 叶芝把神话作为人类智慧的象征表现，具体地纳入了他的哲学系统，构建了一个清晰而完整的象征体系，试图借此体系来解释宇宙。《幻象》以诗性的智慧和想象描述了人类和历史的发展。全书分为三个部分，以二十八月相为结构。第一部分阐释历史循环论，第二部分为人类心理学，第三部分描述人死后灵魂的净化和转化过程。它极大地丰富和深化了叶芝对于人类复杂经验的感受，并使他的诗具有一种几乎无可超越——至少现在西方还没有人超越—— 同时又不可抗拒的力量。
售价：31.20

当你老了(精)/诺贝尔文学奖作家作品
所属分类：文学>>外国文学>>外国文学-各国文学作者：(爱尔兰)叶芝|责编:刘路//赵艳林|译者:陈会亮出版社：北京
丛书项：诺贝尔文学奖作家作品
本书从叶芝一生的诗作中，精选出100余首诗，邀请河南大学文学院副教授陈会亮担任译者。叶芝早期的诗歌深受象征主义和唯美主义的影响，具有丰富的想象力，语言有着浓郁的爱尔兰地方特色；中期则发生了很大的变化，充满了现实感；晚期，叶芝十分注重现实主义和哲理性，风格有了新的发展。
售价：15.92

温柔的爱是永恒的(精)
所属分类：文学>>外国文学>>外国文学-各国文学作者：(爱尔兰)威廉·巴特勒·叶芝|责编:耿会芬|译者:董伯韬出版社：湖南文艺
用一本书，替我说出爱情。叶芝是当前在中国普通读者群体中接受程度最高的外国诗人，一首“当你老了” 可谓对爱情最知名的表达之一。“为爱情代言”，是叶芝在普通读者心中的经典形象。叶芝的爱情本身也是一个凄美的传奇故事，具有很好的宣传推广基础。本书以“ 爱情”为主题，专门选取叶芝的爱情诗四十首，配以精美的插画，延请专业主持人为每一首诗做朗诵音频，每首诗附一个扫码收听的二维码，做成一个可赏、可读、可听、可赠的诗歌产品。
售价：19.20

玫瑰之恋(1893叶芝诗集罗宾·雅克插图本)(精)/叶芝代表作系列丛书
所属分类：文学>>外国文学>>外国文学-各国文学作者：威廉·巴特勒·叶芝|编者:文爱艺|责编:秦天//杜昀书|译者:文爱艺|校注:文爱艺出版社：济南
丛书项：叶芝代表作系列丛书
本书是作者经过长期打磨，精心体味原著精髓，巧妙贯彻“语言和文字应该只有一个真正的功能，那就是传递信息、表情达意”的思想，精心译注而成的叶芝经典诗集。诗集以叶芝人生的三个时间段为纲，在完整编译叶芝早期的代表作《蔷薇之恋》的前提下，又精选了叶芝不同时期具有其浓厚风格的代表作，展现了叶芝对爱情、理想以及对爱尔兰的热爱等多重主题的思考和表达。内容经典，语言优美，带领读者跟随叶芝的步履，寻找远逝的天真，感悟随时间而来的智慧，窥视生命的真谛，生出无限的遐想。
售价：52.56

和孩子一起读诗(大师写给孩子的80首经典诗歌)
所属分类：文学>>外国文学>>外国文学-诗歌散文作者：(英)约翰·济慈//(爱尔兰)威廉·巴特勒·叶芝|责编:梁媛|译者:马永波出版社：中国国际广播
本书汇集了有趣而富有启迪的外国诗歌80首，均为流传已久的名篇，所有打开此书的读者，都会发现一个充满惊奇与快乐的世界，诗歌传达的信息将在他们整个人生当中闪耀光华。本书按照题材分为四辑，分别为“ 童年”“生灵”“世界”“自然及其他”，覆盖人生中最为重要的四个方面。所选诗歌既有天真有趣的篇什，又有富有哲理思考的名作，适合不同年龄的亲子阅读。
售价：27.20

企鹅经典--小黑书(第2辑英汉对照共10册)
所属分类：文学>>外国文学>>外国文学作品集作者：(法)莫泊桑//巴尔扎克//(丹麦)安徒生//(爱尔兰)W.B.叶芝//(英)艾米莉·勃朗特等|译者:李玉民//郑永慧//陈爽//宁蒙//余西等出版社：中信
《企鹅经典：小黑书》是企鹅出版集团在成立80 周年之际开始推出的系列“文学册子”，选目磅礴丰富，跨越时间与空间的束缚，寻找传世之作。此次出版的中英双语版本，从英文原版的选目中，为中国读者精心挑选了50部兼具经典性与当代性的作品，分五辑推出。除可读性较高的短篇小说之外，还收录了一些诗歌及未曾译介过的非虚构作品。在保证高质量选本和译本的同时，《企鹅经典-- 小黑书(第2辑英汉对照共10册)》更具易读性与趣味性，包括6本短篇小说集、2本诗集、1本警句集和1本杂文集。如奥斯卡·王尔德犀利而风趣的警句集《只有乏味的人会在早餐时才华横溢》，艾米莉·勃朗特首次译介成中文的诗篇《夜晚在我周围变暗》，科幻小说先驱乔治·威尔斯的预言性故事《显微镜下的失误》，以及巴尔扎克两个精彩短篇组成的《无神论者做弥撒》等。本套书还收录了莫泊桑、安徒生、W.B.叶芝等人的作品。
售价：59.60

商品分类