澳大利亚新华书店网

基于英汉文化对比的翻译研究
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：陈凌燕|责编:袁兆英出版社：文化发展
本书共六章。第一章为英汉语言中的语言、文化与翻译，主要内容包括文化概述、文化与语言的关系、翻译的理论概述、翻译与语言文化的关系以及多元文化与翻译研究；第二章为英汉语言对比及翻译，主要论述了英汉词汇对比及翻译、英汉句法对比及翻译、英汉语篇对比及翻译、英汉修辞对比及翻译和英汉文体对比及翻译；第三章为英汉文化对翻译的影响，主要介绍了英汉两种语言的基本差异、英汉两种语言中习语的差异、英汉典故在两种语言中的异同、英汉文化差异对翻译的影响与制约和英汉两种思维方式的异同；第四章为英汉人文文化对比与翻译，分别论述了英汉饮食文化、英汉服饰文化、英汉节日文化、英汉婚姻文化和英汉建筑文化的对比与翻译；第五章为英汉自然文化对比与翻译，具体包括英汉动物文化、英汉植物文化、英汉山文化、英汉水文化和英汉颜色文化的对比与翻译；第六章为英汉地域文化对比与翻译，主要阐述了英汉方位词文化、英汉地名文化、英汉景点命名文化和英汉旅游文化的对比与翻译。
售价：28.80

高校英语教学模式研究
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：侯晓慧|责编:袁兆英出版社：文化发展
本书是一本研究高校英语教学模式的书，分为五章。第一章为高校英语教学模式概述，分为三节，分别是高校英语教学的内涵、高校英语教学的影响因素、高校英语教学的现状；第二章为高校英语教学模式理论基础，分为三节，分别是建构主义理论及其教育理论、任务型语言教学的原则与方法、教学系统设计优化的理念与方法；第三章为高校英语教学模式存在的问题，分为三节，分别是教学模式实施程序中存在的问题、教学模式宏观系统中存在的问题、高校英语教学模式出现问题的成因；第四章为高校英语教学模式的优化策略，分为五节，分别是设定台理教学目标、采用立体教学方法；选用丰富教学内容、设计激励教学评价；优化教师培养机制、革新英语教材编写；改革英语课程体系、完善学生培养机制；提升学生学习兴趣和自主学习能力等；第五章为高校英语教学模式的新发展，分为三节，分别是高校英语翻转课堂模式、高校英语微课模式、高校英语慕课模式。
售价：28.80

中文国际传播推广研究
所属分类：语言.文字>>语言文字>>汉语、少数民族作者：张瑞|责编:宋巧玲出版社：吉林出版集团
本书共五章。第一章为国际传播概述，从国际传播的基础概念、国际传播的基础论题、国际传播的主客体、国际传播的认知定位、国际传播的内容与媒介五个角度进行论述；第二章阐述中文国际传播现状，分为四节：基于传播学的中文国际传播、华人社区的中文传播— —以美国华人社区为例、当代中文国际传播的机遇、当代中文国际传播的发展对策；第三章为基于文化翻译的中文教学，共包含三节内容：文化教学的原则和策略、文化翻译教学理论建构、中文教学中的本土身份重构；第四章介绍国际中文教育研究状况，从国际中文教育的基础概念、国际中文教育与跨文化理论、高校国际中文教育问题研究、国际中文教育的发展策略四个方面进行阐释；第五章是海外华文文学研究概况，分为海外华文文学概述、世界华文文学发展历程简述、华文文学的跨语境传播、华文文学与文化认同。
售价：27.60

基于多模态话语理论的英语教学研究
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：汪书亦|责编:袁兆英出版社：文化发展
本书是一本研究多模态话语理论的英语教学的书，分为六章。第一章为大学英语教学概述，介绍了大学英语教学的基本关系、原则、目标；第二章为多模态英语教学模式的来源，介绍了多模态话语各模态之间的协同关系、多模态话语的认知过程分析、认知理论与多模态英语教学的整合与同构；第三章为多模态理论对英语教学模式的影响，介绍了多模态对英语听力、口语、写作教学的影响、对诗歌解读和图文关系构建的影响、对 PPI应用和视频语篇的影响；第四章为多模态英语教学模式的构建，介绍了多模态话语分析理论、多模态话语在英语课堂教学中的作用、多樟态话语语境下英语教学模式的构建、认知理论视域下的多模态英语教学模式：第五量为大学英语教学的多模态课件开发，介绍了多模态课件的开发概况、逻辑媒介、模态选择原则及学习；第六章为多模态英语教学评估体系，介绍了大学英语教学评估现状，以及对大学英语多模态课堂教学评估体系的提出和构建的内容。
售价：28.80

跨文化交际视域下的高校日语教学策略研究
所属分类：语言.文字>>语言文字>>日语作者：崔美玉|责编:殷丽爽出版社：吉林大学
本书共分八章。第一章为跨文化交际概述，分别介绍了语言、文化与交际，跨文化交际基本知识两个方面的内容。第二章为跨文化交际与日语教学，主要介绍了四个方面的内容，依次是跨文化交际视域下的日语教学现状、日语教学中导入文化的必要性、日语文化教学的基本原章为跨文化交际视域下的日语听力教学，论述了日语听力教学的原则和方法、跨文化交际视域下日语听力教学策略。第四章为跨文化交际视域下的日语口语教学，阐述了日语口语教学的原则和方法、跨文化交际视域下日语口语教学策略。第五章为跨文化交际视域下的日语阅读教学，介绍了日语阅读教学原则和方法、跨文化交际视域下日语阅读教学策略。第六章为跨文化交际视域下的日语写作教学，论述了日语写作教学的原则和方法、跨文化交际视域下日语写作教学策略。第七章为日语教学中跨文化意识和跨文化交际能力的培养，阐述了日语教学中跨文化意识的培养、日语教学中跨文化交际能力的培养。第八章为跨文化交际视域下日语教学模式的创新，主要介绍了四个方面的内容，分别是OBE理论下的日语教学模式、“互联网＋”时代的混合式日语教学模式、互联网背景下的多模态日语教学模式、新时代课程思政下的日语教学模式。
售价：28.80

英语教学信息化发展新探
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：王希|责编:袁兆英出版社：文化发展
本书是一本研究英语教学信息化发展的书，分为五章。本书第一章为信息化教育概述，分别介绍了信息化教育的定义、信息化教育的理念与原则、信息化教育与传统教育的区别与信息时代教育媒体的发展四个方面的内容，本书第二章为英语教学与信息技术的融合，主要介绍了三个方面的内容，依次是英语教学资源的信息化、英语教学平台的信息化、英语教学信息化软硬件的融合；本书第三章为信息化背景下的英语教师素质培养，分别介绍了三个方面的内容，依次是英语教师的角色定位、英语教师的教学能力构成、英语教师的信息素质培养策略：本书第四草为英语教学信息化模式的发展，依次介绍了英语自主学习模式、英语混合式教学模式，英语体验式教学模式三个方面的大容；本书第五章为英语教学信息化的实施策略，主要介绍了四个方面的内容，分别是英语词汇语法信息化教学策略、英语听说教学信息化策略、英语阅读教学信息化策略、英语写作教学信息化策略。
售价：28.80

思政元素与名著阅读内容融合方式研究
所属分类：语言.文字>>语言文字>>汉语、少数民族作者：胡梦娜//何庆龄//袁航|责编:张娟平出版社：中国国际广播
本书深入探讨了思想政治教育（思政教育）与名著阅读在教学中的融合方式，旨在通过名著阅读促进思政教育的深化和创新。全书共分为七章，每一章都围绕如何有效结合思政元素与名著阅读展开。本书适合教育工作者、思政教育者及相关领域的研究者阅读参考，旨在为推动思政教育与文学教育的有效结合提供理论与实践的支持。
售价：31.20

中文专业教育教学理论与实践研究
所属分类：语言.文字>>语言文字>>汉语、少数民族作者：孔红霞//温永明|责编:邢也出版社：北方文艺
本书旨在系统探讨中文专业教育教学理论与实践，为中文教育工作者提供全面的指导和参考。中文专业教育作为培养具有扎实语言基础和跨文化交际能力的专业人才的重要领域，其理论与实践研究对于提升教育质量、推动学科发展具有重要意义。本书涵盖中文专业教育的历史沿革、语言学基础与教学原理、中文教学内容与教材设计、中文专业学生语言技能培养、中文文化教育与跨文化交际、中文专业教育教学方法与策略、技术与工具在中文教学中的应用、中文教师素养与教学发展、中文教育国际化与全球视野、面向未来的中文教育发展战略。本书适用于从事中文专业教育教学的教师、教育管理者、教育政策制定者以及相关专业学生等，也可作为中文专业教育相关课程的教材或参考书。
售价：27.20

大学英语教学策略与应用研究
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：张牡丹//蔡放//蔡桂婷|责编:邢也出版社：北方文艺
在这个多元化和快速变化的时代，传统的教学方法已经不能完全满足学生的需求。因此，本书将深入研究不同的教学策略，包括但不限于任务型教学、项目化学习以及基于技术的教学模式。同时，本书关注了教学策略的实际应用，尤其是在大学英语课堂中的操作性。在全球化的语境下，文化多样性也成为大学英语教学不可忽视的一个方面。本书探讨了如何在教学中融入文化元素，使学生更好地理解和尊重不同文化，从而更好地适应跨文化交流的挑战。
售价：27.20

互联网时代下高校英语教学研究
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：王悦//黄亮//江大伟|责编:刘全银出版社：现代出版社
本书是高校英语教学方向的书籍，主要研究互联网时代下高校英语教学，本书从高校英语教学的基础介绍入手，针对高校英语教学思维以及互联网时代下的高校英语课程、互联网时代下的高校英语课堂教学、互联网时代下的高校英语教学模式进行了全面的分析研究；另外对互联网时代下高校英语教学创新以及互联网时代下高校英语教师的发展提出了一些建议；本书结构严谨，内容全面，将理论与实践紧密结合，对互联网时代下高校英语教学的研究创新有一定的借鉴意义。
售价：22.40

新文科背景下的翻译学科建设与人才培养
所属分类：语言.文字>>语言文字>>语言学作者：王超//邹法强//贾岩|责编:刘嘉出版社：九州
本书通过对新文科建设的理论内涵与实践路径进行解读，并从翻译基本理论入手，通过对翻译人才培养现状、翻译人才培养模式、翻译教学方法改革、翻译教学与跨文化交际结合、翻译教学创新模式改革几方面的全面论述，对我国英语专业翻译人才的培养提出建设性意见，同时对翻译教学的改革创新指明方向。本书运用理论与实践相结合的方法，对英语翻译理论与实用性翻译人才培养等相关的内容进行了全面地论述，希冀本书能为我国大学英语翻译教学的研究与发展贡献一份力量。
售价：23.20

语言对比视角下的英汉翻译研究
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：秦艳辉//吴君竹|责编:沈航出版社：吉林出版集团
本书共分为六个章节：第一章为翻译的基础理论认知，主要就翻译的概念、性质、特点、过程、标准、分类、基本问题、要求、方法与技巧展开论述；第二章为语言与语言对比，主要围绕对于语言的理解、语言对比研究的形成展开论述；第三章为英汉语言对比分析，依次介绍了英汉语言发展概况，英汉语言差异形成的原因，英汉语言的形、音、义对比，英汉语言的句式句法结构对比，英汉语言的语用分析及语篇对比，共五个方面的内容；第四章为语言对比视角下英汉翻译策略，依次介绍了英汉词汇翻译、英汉句式段落翻译、英汉语篇翻译、英汉语境翻译四个方面的内容；第五章为语言对比视角下英汉习语翻译技巧，分为三部分内容，依次是直译技巧、意译技巧、套译技巧；第六章为英汉翻译相关领域拓展，主要围绕英汉翻译在英语视听说课程中的应用、人工智能背景下的英汉翻译这两方面展开论述。
售价：28.80

跨文化交际与高校英语教学研究
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：赵凌毅出版社：中国建材工业
随着时代的发展，跨文化交际活动日益增多，高校的英语教学也将此作为教学重点。本书以“跨文化交际” 这一角度为切入点，系统地讨论了跨文化交际和英语教学之间的关系，如何将跨文化交际理论引入英语教学课堂，高校英语教育教学理论基础、高校英语教育教学模式理论构建、高校英语教育教学师资队伍建设、高校英语教育教学中的语言教学、多元文化视域下高校英语教学探索和高校英语教学的未来发展的角度进行介绍。通过客观论述，有助于推进高校英语教育教学工作的展开，使我国高校英语教育教学工作迈向新的台阶。
售价：23.92

大学英语教学理论构建与创新
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：赵妤//李莉|责编:张宝平出版社：文化发展
本书第一章阐述了大学英语教学概况，第一节讲述了大学英语教学概述，第二节讲述了大学英语教学基础知识，第三节描绘了大学英语教学现状。第二章探究了大学英语教学的理论，第一节概述了大学英语教学基本理论，第二节讲述了大学英语课程管理，第三节描述了任务型大学英语理论研究。第三章探索了大学英语教学理论的构建，第一节探索了大学英语听说教学理论构建，第二节探索了大学英语写作教学理论构建，第三节探索了大学英语阅读教学理论构建。第四章分析了大学英语教学的创新路径，第一节讲述了大学英语知识与技能教学的创新，第二节讲述了大学英语教材与师资队伍的创新，第三节讲述了大学英语评价体系的创新。第五章畅想了多元视角下的大学英语教学创新发展，第一节讲述了教学自信视角下大学英语教学的创新发展，第二节讲述了网络视角下大学英语教学的创新发展，第三节讲述了“主题”视角下大学英语教学的创新发展。
售价：28.80

日语教学实践与创新研究
所属分类：语言.文字>>语言文字>>日语作者：魏海燕//王骏琳|责编:殷丽爽出版社：吉林大学
本书第一章为日语教学概述，分别介绍了日语教学的主体解读、日语教学的原则阐释、日语教学的方法论述，以及日语教学与语料库解读四个方面的内容；第二章为日语教学的理论与应用，分别介绍了认知语言学理论与应用、认知负荷理论与应用、建构主义理论与应用、元认知理论与应用四个方面的内容；第三章为日语多维教学体系构建，分别介绍了多元化教学目标、立体化教材与数字教学资源建设、多样化教学内容和多维化教学评价体系四个方面的内容；第四章为日语教学方式与内容创新，分别介绍了日语教学方式创新和日语教学内容创新两个方面的内容；第五章为日语教学实践创新，分别介绍了“图示理论＋合作学习法”教学思维在日语教学中的尝试、OBE教育理念在日语教学中的应用、 Seminar教学法在日语教学中的落实、体验式教学模式在日语教学中的开展和“Can-do”评价体系在日语教学中的实践五个方面的内容。
售价：28.80

多维视角下的英语翻译理论探索
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：张云霞//白璐|责编:沈航出版社：吉林出版集团
本书共分为五章：第一章的主题是英语翻译理论基础，包括翻译理论概述、翻译的相关因素、英汉语言对比三部分；第二章围绕文化视角下的英语翻译展开论述，分为文化与翻译的关系、基于多种文化对比的英语翻译、跨文化与英译文化翻译三部分；第三章重点阐述心理学视角下的英语翻译，包括翻译心理学理论研究、基于认知心理学的英语翻译、英语词汇翻译中的心理模型三部分；第四章的主题是功能翻译视角下的英语翻译，包括功能翻译理论概述、文本功能与翻译方法、基于认知心理学的英语翻译教学三部分；第五章主要论述文学与美学视角下的英语翻译，包括文学视角下的英语翻译、美学视角下的英语翻译两部分。
售价：29.60

作文五步法
所属分类：语言.文字>>语言文字>>语言学作者：马明全//苏惠萍|责编:何敬茹出版社：中国民族文化
《作文五步法》是一本专门介绍作文教学方法的书，是两位作者二十多年的研究成果，是省级教学成果奖研究课题。它以五步法为主要框架，结合作文教学的现状与问题，详细介绍了作文五步法的现实意义、五步法的具体步骤、如何在实际作文教学中操作等，此外还有大量的作文实战案例分析。本书对从事语文教学的一线工作者以及相关研究者有一定的参考价值。
售价：35.20

文学里的生态--英美生态文学赏读(第2版高等学校本科英语教改新教材)
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：编者:南宫梅芳|责编:李颖出版社：北京大学
《文学里的生态（第二版）》贯彻党的生态文明建设要求，紧扣时代特色，将生态危机、生态伦理、生态文明等影响着人类当下和未来的生存和命运的问题融入英美文学研究的范畴。同时，配合在线视频课程——《英美文学里的生态》（已在中国大学慕课平台上线），借鉴生态批评的观点和方法来重新解读英语文学，以文本细读的方式向读者介绍英美文学中所体现出的相关生态思想和概念的变化。
售价：27.60

漫画秒记场景分类英语单词
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：侯岩江|责编:刘杰出版社：中国宇航
强大的“单词力”是突破听说读写障碍的基础，单词领先，英语学习就会步步领先。本书以短语动词为主线，按场景划分单元，重点介绍短语动词，同时介绍相关联的名词、形容词、口语单句和应答对话，旨在循序渐进地帮助大家在掌握词汇用法的基础上，同步提高表达能力。本书以“赋予单词画面感”为出发点，用一幅幅夸张生动的漫画来“陈述”内容，令语言学习不再枯燥乏味。这不仅仅是一本单词书，更是一本让语言学习变得有趣且高效的工具书。
售价：19.92

语言服务研究(第4卷第2辑)
所属分类：语言.文字>>语言文字>>语言学作者：编者:司显柱//陈义华|责编:钱屹芝出版社：中译
本书包括语言服务研究论坛、翻译与跨文化传播、语言服务人才培养、语言跨学科研究、学术动态与学界之声等，旨在解决中国语言服务教学与研究、人才培养中出现的现实问题，传播语言服务研究理论和实践的最新研究成果，推动语言服务研究的健康、全面发展，为服务国家战略和中外文化交流做出贡献。
售价：22.00

商品分类