澳大利亚新华书店网

修道士/西方经典哥特式小说译丛
所属分类：文学>>外国文学>>外国文学-各国文学作者：(英)马修·刘易斯|总主编:蒋承勇|译者:刘宏照出版社：浙江工商大学
丛书项：西方经典哥特式小说译丛
马修·刘易斯著蒋承勇、刘宏照译的《修道士/ 西方经典哥特式小说译丛》讲述了一个有关伪善、野心、情欲和谋杀的故事。小说的主人公安布罗西欧是马德里一所著名修道院的院长，他仪表非凡，学识渊博，口才超群，颇受民众的敬慕和崇拜。他本在修道院里过着克制隐忍的生活，但在魔鬼派來的美女—— “见习修士”玛蒂尔达的诱惑下，他无法抗拒内心情欲的召唤，堕入欲望深渊，无法自拔，在魔鬼的“召唤”下，他又看上了前来为母亲祈祷的纯真少女安托尼娅，为了得到安托尼娅，他不惜杀死其母，并用魔法使安托尼娅假死。之后，他将安托尼娅藏入修道院的地下墓室，并无耻地奸污了她，后又在被人发现时将她刺死。被拿的安布罗西欧在宗教法庭受到了审判，但为了逃避惩罚，他竟将自己的灵魂出卖给了魔鬼。然而，魔鬼并未宽恕安市罗西欧，而是在告诉其真相一一之前他杀死的两个女广分別是他的母亲和妹妹之后，将其拋弃在山谷里，任其惨死在老鹰的啄食之下。
售价：16.80

德拉库拉伯爵/西方经典哥特式小说译丛
所属分类：文学>>外国文学>>外国文学-各国文学作者：(爱尔兰)布莱姆·斯托克|译者:李荣庆出版社：浙江工商大学
丛书项：西方经典哥特式小说译丛
布莱姆·斯托克著的《德拉库拉伯爵》讲述了：年轻的英国律师乔纳森因房地产业务前往德拉库托伯爵的城堡与其会面。在城堡逗留期间，他记录每天发生的恐怖事件，乔纳森发现外貌英俊的伯爵其实是个吸血鬼，乔纳森摆脱了德拉库拉的控制，逃离了城堡，而德拉库拉却潜入英国作祟，吸食年轻女性鲜血，而被害者也转成吸血鬼危害他人。乔纳森的未婚妻米娜和她的朋友露茜都受到伯爵的侵害．在教授范·黑尔辛的领导下，医生谢瓦尔德、乔纳森等决计追捕德拉库拉他们捣毁了德托库拉在伦敦的巢穴，与其斗智斗勇，终于将这个邪恶的吸血魁追杀在城堡附近。
售价：19.60

认同模式与中国小说的现代转型研究
所属分类：文学>>文学理论>>中国文学研究作者：黄晓华|责编:刘志兵出版社：中国社科
本书以1895-1917年的中国小说创作为考察对象，不仅逻辑严谨地构建认同模式的理论模型，从“立人”命题的三个层面把握认同维度、认同向度与认同强度之间的相互关联，而且深入系统地分析近代小说认同模式的特征，力图准确把握其在中国小说现代转型中的关键作用。本书将理论建构与方法演练融为一体，为叙事理论研究、近代小说研究以及小说批评等领域提供了参考。
售价：55.60

语言的牢笼(海勒小说的福柯式解读)
所属分类：文学>>外国文学>>外国文学-各国文学作者：金灵|责编:张家骝出版社：敦煌文艺
《第二十二条军规》就算称不上是约瑟夫·海勒最好的小说，也是他最著名的小说。自出版以来，不但受到了普通读者的喜爱和推崇，也引起了学术界的高度重视。评论家们被它独特的“ 味道”、苦涩与笑声的混合以及主题的强烈性所吸引。本文以福柯的权力话语和生存美学为指导思想，以《第二十二号军规》为例，充分关注权力话语将自由意志的个体规训成符合“军规”要求的战争机器的过程，以及面对权力话语的规范和压制，主体勇于反抗、重构自我的探索途径和现实意义。
售价：27.20

小说可以这样教--言语思维教学18式
所属分类：文教体育>>教育>>中等教育政治语文作者：王清|责编:马明秀出版社：山东文艺
本书系《小说可以这样读——言语思维解读18课》的实践篇，以初中教材的18 篇小说为例，通过思维解读、教学实录、教学反思的模式展开，详细解析了言语思维教学的18个范式，为初中语文教师小说教学提供了一个示范。作者多年来一直致力于在实践教学中贯彻言语思维的理念，本书即是其教学实践的集结之作，他的课思路清晰，环节紧凑，课文剖析透彻，为一线语文教师理解初中语文教材中的小说文本进而设计教学提供了非常有力的抓手。
售价：24.00

中国小说叙事模式的转变(精)
所属分类：文学>>文学理论>>中国文学研究作者：陈平原|责编:张晗//郑子欣出版社：北京大学
本书以1898年到1927 年的中国小说为主要研究对象，借用西方的叙事理论，从西方小说的启迪与中国小说叙事模式的转变、传统文学在中国小说叙事模式转变中的作用两个视角探讨晚清与“五四”两代作家如何完成从古代小说到现代小说的过渡。作者借鉴托多罗夫的叙事理论，从叙事时间、叙事角度、叙事结构三个方面“ 把纯形式的叙事学研究与注意文化背景的小说社会学研究结合起来”，不仅填补了文体研究的空白，而且推进了文学的形式研究，取得了划时代的成就。本书版本情况如下：上海人民出版社，1988 ；（台北）久大文化， 1990；北京大学出版社，2003／2010；（香港）香港中文大学出版社， 2006；韩文译本，1994 ；英文译本，2022。此书1995年获教育部首届全国高校人文社会科学研究优秀成果奖二等奖， 2008年获改革开放三十年北京大学人文社会科学研究“百项精品成果奖”， 2017年获第四届思勉原创奖。
售价：39.20

情感和形式--中国当代小说中的知识分子叙事(1949-1979)(精)
所属分类：文学>>文学理论>>中国文学研究作者：张勐|责编:牟琳琳出版社：浙江大学
本书以知识分子叙事为经，以共和国前三十年历史为纬，展现二十世纪五十至七十年代中国小说中所折射的知识分子的心路历程、情感结构与叙事形式的变迁。有别于既有研究每每习于对知识分子叙事的内容及其所表征的意识形态作价值评判的倾向，本书侧重于对知识分子叙事的形式即叙述行为与方法作审美观照。在专注于形式的同时，犹着力透视政治的审美化过程与形式的意识形态意味。
售价：35.60

白先勇小说的翻译模式研究/南京大学白先勇文化基金博士文库
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：宋仕振|责编:王琤|总主编:白先勇出版社：天津人民
丛书项：南京大学白先勇文化基金博士文库
白先勇是台湾当代著名作家，其小说创作将中华传统文化底蕴与审美意识提升到一种新的境界。他跨区域、跨国度的文学创作以及由此产生的文学影响，也为海外华文文学乃至世界文学做出了一定的贡献，其代表作已被翻译成多种语言，在国外产生了积极而持续的影响。本书以白先勇的三部代表作即《台北人》《孽子》《纽约客》的英译为研究对象，以翻译模式为研究主题，借助英译底稿及其他相关一手资料，对三种不同翻译模式的缘起、操作过程、策略选择等，以历史语境还原的形式进行了动态的描述性研究。
售价：39.20

小说名侦探柯南(特别篇给工藤新一的挑战书恋爱数式杀人事件)
所属分类：文学>>外国文学>>外国文学-各国文学作者：(日)青山刚昌|责编:张岚//乔继羽|译者:高畅出版社：长春
20位佳丽参加了由东京市10所大学联合举办的校花大赛庆功宴。在飞镖比赛的获胜者身上，却发生了不可思议的事情？！作为评委出席的工藤新一，能够解开隐藏在事件背后的真相吗？以《恋爱数式杀人事件》为代表，青山剛昌著的《小说名侦探柯南（特别篇给工藤新一的挑战书恋爱数式杀人事件）》收录了四集电视剧中的故事！！
售价：9.92

中国文学译介与传播模式研究(以英译现当代小说为中心)/中华翻译研究文库/中华译学馆
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：汪宝荣|责编:诸葛勤|总主编:许钧出版社：浙江大学
丛书项：中华译学馆
本书从社会翻译学理论视角，以鲁迅、莫言、余华小说英译为个案，尝试考察五种重要译介与传播模式的运作机制，并讨论其对中国文学“走出去”的启示意义。本书以中国现当代小说英译与传播为考察中心，聚焦于鲁迅、莫言、余华作品。本书主体由八章构成。前三章阐明本课题研究的背景、采用的理论框架、研究方法及分析模式；后五章是基于个案分析的译介与传播模式专题研究。
售价：35.20

商品分类