澳大利亚新华书店网

法语读写教程(法语系列教材高等学校外国语言文学类专业理解当代中国系列教材)
所属分类：语言.文字>>语言文字>>法语作者：编者:傅荣//谢詠|责编:朱雯|总主编:郑立华出版社：外语教研
本教材不是专门的思政知识课本，也不是纯粹的阅读或写作课本。教师在授课中应遵循语言与内容融合学习的教学理念，引导学生用法语进行知识探究，通过阅读、讨论、写作和演讲等大量的语言实践，在低年级阅读和写作专门训练的基础上，进一步提高法语综合运用能力。
售价：28.00

法语演讲教程(法语系列教材高等学校外国语言文学类专业理解当代中国系列教材)
所属分类：语言.文字>>语言文字>>法语作者：编者:杨晓敏//高方|责编:孟贤颖|总主编:郑立华出版社：外语教研
本教材可供法语专业学生本科第4—7学期开设的高级口语或演讲课程使用。本书以任务为导向，通过主题内容学习和演讲技能训练，搭建脚手架帮助学生完成具有挑战性的口头产出任务。注重培养学生的跨文化思辨意识，提高用法语讲好中国故事的能力。
售价：28.00

汉法翻译教程(法语系列教材高等学校外国语言文学类专业理解当代中国系列教材)
所属分类：语言.文字>>语言文字>>法语作者：编者:刘云虹//陈穗湘|责编:孟贤颖|总主编:郑立华出版社：外语教研
《汉法翻译教程》聚焦中国时政文献的翻译实践与方法。教材包含绪论和10个单元。绪论部分介绍中国时政文献的基本内涵与语言特色，说明中国时政文献翻译的基本原则和主要方法。第一至十单元为主题单元，依次为：1)中国特色社会主义最本质的特征和中国特色社会主义制度的最大优势；2) 坚持和发展中国特色社会主义总任务；3)坚持以人民为中心的发展思想；4)中国特色社会主义事业总体布局和战略布局；5)全面深化改革总目标；6)全面推进依法治国总目标；7)必须坚持和完善社会主义基本经济制度； 8)党在新时代的强军目标； 9)中国特色大国外交；10) 全面从严治党的战略方针。
售价：24.00

语言学导论(从柏拉图到乔姆斯基法语版新经典高等学校法语专业高年级系列教材)
所属分类：语言.文字>>语言文字>>法语作者：编者:(法)利昂内尔·斯宾诺莎|责编:赵晴出版社：外语教研
《语言学导论：从柏拉图到乔姆斯基(法语版)》按时间顺序系统回顾了语言学相关理论及学说的发展，分为“语言学的诞生”(La genèse d'une nouvelle science)、“语言学六大领域”(Les six domaines des sclences du langage)和“当今语言学发展大观”(Les développements récents de la linguistique)三部分，共十六章，从语言的起源、动物和人类所用”语言”的差异引入语言的概念，讲述研究语言相关知识的行为如何促进了语言学这门学科的诞生，并系统介绍了语音学(Phonétique)、音位学 (Phonologie)、词法学(Morphologie)、句法学 (Syntaxe)、语义学(Sémantique)、语用学 (Pragmatique)六大领域的重点概念及研究发展状况。除此之外，该书还对语言学研究近些年的动态做了介绍，涵盖了认知语言学、生物语言学等新近热点方向。
售价：27.60

法语词汇学概论(新世纪高等学校法语专业本科生系列教材)
所属分类：语言.文字>>语言文字>>法语作者：编者:程依荣|责编:高云松|总主编:曹德明出版社：上海外教
全书深入浅出、生动翔实地介绍了法语词汇学基础知识。阐述了法语词汇的发展演变，结构组成和词义特征。学习法语词汇的理论依据和指导，帮助法语学习者更好地掌握词汇内在规律，提高学习效率。
售价：11.60

高级汉法翻译教程(法语系列教材高等学校外国语言文学类专业理解当代中国系列教材)
所属分类：语言.文字>>语言文字>>法语作者：编者:郑立华//王淑艳|责编:张璐|总主编:郑立华出版社：外语教研
《高级汉法翻译教程》可供翻译硕士专业学位研究生、法语语言文学学术学位硕士研究生使用，与本科阶段翻译教学侧重术语、句子和段落的翻译策略相比，本教材更加重视语篇翻译策略，重视对翻译过程中关键问题和难点的处理，注重国际传播效果，同时兼顾不同类型时政文本的翻译演练。本教材包括绪论和10个主题单元。
售价：24.00

全媒体时代的法语报刊导读教程(新世纪高等学校法语专业高年级系列教材)
所属分类：语言.文字>>语言文字>>法语作者：编者:傅荣//(法)弗朗索瓦兹·皮诺|责编:孟贤颖出版社：外语教研
《全媒体时代的法语报刊导读教程》优先从具有代表性的法国报刊中选取文章七十余篇，如《世界报》、《费加罗报》、《解放报》等，展现原汁原味的法语报刊原文，增加有针对性的课后练习。旨在帮助法语本科高年级学生及准备赴法留学的学生通过熟悉报刊的常见文体、版面表现形式、常用词语及表达方式等，掌握快速阅读法语报刊的方法，同时深化对法国社会的认识。
售价：19.60

法语国家与地区社会文化(新经典高等学校法语专业高年级系列教材)
所属分类：语言.文字>>语言文字>>法语作者：编者:李洪峰//陈静|责编:朱雯出版社：外语教研
《法语国家与地区社会文化》一书采用法文编写，适用于法语专业高年级法语国家与地区概况课程，亦可供其他各类法语学习者作为阅读资料或自学教材使用。全书共计18课。除第一章 L'origine de la francophonie以外，其他章节均按地理区域划分，分为欧洲、美洲、非洲三大板块。本教材重在打开视野，培养研究精神，为学习者打开一扇通向法语国家与地区社会文化的大门。以文化现象作为切人点，纳入对象国（地区）的基础概况信息，使文化现象成为基础信息的载体，使基础信息成为理解文化现象的工具。帮助学生了解分布在五大洲的法语国家与地区的政治、经济与文化情况。培养学生法语表达能力和研究能力，掌握搜集、利用和分析资料的方法。拓展国际合作视野，培养跨文化能力，使学生对法语国家与地区的个性问题有一定高度的认识与思考。
售价：26.00

法国历史教程(从大革命到第二次世界大战新经典高等学校法语专业高年级系列教材)
所属分类：语言.文字>>语言文字>>法语作者：编者:(法)尼古拉斯·若尔·库德兰斯基//余春红|责编:朱雯出版社：外语教研
本书用法文撰写，涵盖了法国从大革命（La Révolution）到第二次世界大战（La Seconde Guerre mondiale）一百五十余年的历史时期，以独特的视角对重大历史事件的前因后果进行了仔细梳理，涉及法国在各个历史时期在政治、经济和文化多个层面的情况。教材共17章节，每章节分为课文、练习等板块，题型灵活、难易适度、条理清晰，内容丰富有趣，全力培养学生自主学习、自主探索、独立思考的学习能力。此外，为了方便学生多维度地了解法国历史，本书特别设置文化史环节，通过文化视角对该历史时期进行补充介绍和解读。教材附录内容丰富、实用，脉络清晰，简洁易懂，方便读者查阅。本教材积极贯彻“课程思政”理念，在讲述法国历史的同时融入了与中国文化、中法交流相关的元素，鼓励学生以客观、辩证的态度看待历史，有利于培养学生的中国情怀、国际视野和跨文化交际能力，促进文明互鉴互赏。
售价：28.00

法汉翻译教程(新世纪高等学校法语专业本科生系列教材)
所属分类：语言.文字>>语言文字>>法语作者：编者:许钧|责编:高云松|总主编:曹德明出版社：上海外教
本书内容分为两大部分：一是翻译知识、翻译思想与翻译原则；二是翻译方法与技巧。根据法汉翻译的特殊性和本教程使用对象的实际需要，本教程关于译学基本理论和基本知识的介绍力求简明扼要，将重点放在练习材料的编选与讲解上，并结合编选的练习材料，有重点、有针对性地讲解法译汉的有关原则、技巧与方法。
售价：10.00

商品分类