澳大利亚新华书店网

艺术英汉汉英翻译教程(国美好教材)
所属分类：艺术>>艺术>>艺术理论作者：编者:殷凌云|责编:倪上胜出版社：中国美术学院
《艺术英汉汉英翻译教程》一书是殷凌云在中国美术学院从事英语课程的教学中的经验总结。汇集了她多年教学实践的成果，设计的章节和选取的材料内容符合艺术专业翻译特色，集理论与实践于一身。本教材编写依据《大学英语教学指南》，适用对象是美术学院的研究生。作为一门翻译课程教材，其目的是通过艺术英语翻译课程培养和提高美术院校研究生的艺术文献实际翻译能力，在美术院校培养造就既精通汉英双语和艺术语言、又能胜任艺术文献翻译的人才，同时推动艺术文献翻译向独立学科发展。
售价：51.20

实用现代美术英语
所属分类：艺术>>艺术>>艺术理论作者：编者:申伟国|责编:韩敏悦出版社：上海交大
无论是大学英语应用提高阶段的英语教学理论，还是当今颇受关注的大学“ 双语教学”中的教学理念，其宗旨一脉相承，即英语是一门工具，必须与专业知识融为一体。《实用现代美术英语》一定程度上能促进英语教学与专业知识相结合。本书旨在提高学生的英语学习兴趣，了解相关的欧美现代美术史，拓宽艺术视野。本书共14单元，每个单元有两篇课文，都围绕着一个画家展开。每篇课文后均配以相应的练习以帮助学生巩固已学内容和扩大知识面，并附有单词注释、难点注释和各类练习，以培养学生的英语实际交流及运用能力。此外本书还配有每课相关画家的作品，以供学生进一步了解和欣赏。
售价：15.60

艺术设计专业英语
所属分类：艺术>>艺术>>艺术理论作者：编者:张建敏|责编:江立出版社：北京理工大学
本书涵盖了设计艺术类专业相关的色彩理论等内容。第一章内容包括色相、明度、饱和度、原色、间色、三次色、无彩色、色彩的调和、色彩的对比、色彩的冷暖、色彩的感情。第二章从格式塔图形完形理论出发，讲述了封闭性、相似性、对齐和接近性原理，并讲述了保持画面平衡的方法，例如：镜像对称、旋转对称、点对称，以及非对称性平衡、黄金分割、三分法构图方法。同时也讲解了如何保持画面的节奏感，含重复性节奏、交替性节奏、流动性节奏、渐变式节奏。在画面的强调上讲述了纹理对比、尺寸对比、形状对比、明度对比、位置对比、方向对比等。第三章讲述镜头的分类方法：含大远景、全景、中景、特写、大特写等。第四章介绍了一点透视、两点透视、三点透视及相关画法步骤。本书文字通俗易懂，内容具有普适性，适用于设计艺术学、美术学、工业设计、产品设计、建筑设计、环境艺术设计、平面设计、视觉传达设计、数字媒体设计、动画设计、摄影等专业。
售价：28.00

艺术的故事(英文豪华版)(精)
所属分类：艺术>>艺术>>艺术理论作者：(英)E.H.贡布里希|责编:贺澧沙出版社：湖南美术
50多年来，恩斯特·贡布里希的《艺术的故事》一直是一本全球性的畅销书，为众多读者提供了理想的艺术史入门读物。他用流畅的语言和娓娓道出的故事，把从早期的洞窟绘画到20世纪的艺术写成了一部清晰且富有洞见的杰作。此次影印的英文豪华版采用套盒布面精装，不仅值得收藏家和艺术爱好者珍藏，也能满足想要参考、学习原著的读者们的需要。
售价：272.00

英国美术的黄金时代(精)
所属分类：艺术>>艺术>>艺术理论作者：(英)威廉·沃恩|译者:龙晓滢出版社：北京大学
从1730年霍加斯开始早期创作，到1851年特纳去世的近120年间，英国美术一跃成为欧洲文化中的重要角色。此书为读者呈现的正是这一辉煌时期的全景图，内容涉及几十位画家以及英国美术发展中的重大事件。通过分析艺术大师的生活环境、创作背景以及绘画特色，为我们生动地展现了从霍加斯、雷诺兹、康斯坦博，到布莱克、特纳等艺术大师的创作历程，同时也将该时期庞杂而多彩的社交绘画、肖像画、政治讽刺画、风俗画、历史画、风景画等画种所呈现的美术景观加以立体、完整地呈现。其论述准确而不失风趣，是一本了解汉诺威时代英国美术发展总体状况的优秀读物。
售价：35.20

艺术的故事(英文袖珍版)
所属分类：艺术>>艺术>>艺术理论作者：(英)E.H.贡布里希|责编:明先林//唐海涛出版社：四川美术
50多年来，恩斯特·贡布里希的《艺术的故事》一直是一本全球性的畅销书，为众多读者提供了理想的艺术史入门读物。他用流畅的语言和娓娓道出的故事，把从早期的洞窟绘画到20世纪的艺术写成了一部清晰且富有洞见的杰作。这本经典著作已更新至第16版，目前已被翻译成 30多种语言，销量超过 800万册。此次影印的英文袖珍版内文采用字典纸和哑粉纸，便于翻阅；尺寸小巧，适合艺术爱好者随身携带，利用各种碎片时间阅读。
售价：79.92

给商界精英的西方美术史
所属分类：艺术>>艺术>>艺术理论作者：(日)木村泰司|译者:于晓菁出版社：中信
木村泰司著于晓菁译的《给商界精英的西方美术史》是木村泰司撰写的一本以艺术品为主线，通过艺术品讲述各个时代的价值观、历史文化的艺术通识类书籍。一般人都会认为艺术是感性的产物，但其实从罗马、宗教美术，到文艺复兴欧洲绘画时代开启的作品，到新古典主义、浪漫主义,每个艺术品都是那个时代的产物，也体现当时的经济、政治、宗教、哲学、风俗习惯和价值观等等。因此在全球化的今天，艺术对于商业人士来说，也成为了一个重要的话题。本书浓缩了2500年的西洋美术史，针对艺术品背后的历史及背景做介绍，一册在手，即可对名画侃侃而谈，具备全球化的标配素养。本书是扎实的艺术史入门书，也是一本与商业经济相结合，跨学科的艺术普及书目，目前在日本亚马逊美术类排名第一。作者木村泰司是著名的西方美术史学家，拥有中西结合的学术背景，视角独特，他将带领读者超越浅显的“观看”，而去真正“读懂” 艺术，了解艺术蕴含的知性与理性。读者通过此书不但能习得世界各地精英人士所具备的学识，相信此书还能为读者在美术鉴赏及社交场合打开一扇更广阔的“世界”之门。
售价：16.80

新征程艺术类大学英语综合教程(2)
所属分类：艺术>>艺术>>艺术理论作者：编者:阙艳华//申伟国|责编:刘细珍|总主编:谭慧//张慧琴出版社：清华大学
本套教材共四册，以艺术概论为核心内容进行编排，1-4册分别聚焦艺术的历史（艺术发生论）、艺术的创作（艺术本体论）、艺术与人生（艺术功能论）和艺术与社会（艺术接受论），分别对接通用英语基础和提高、学术英语初阶与中阶能力的培养目标。每册均含8 个单元，各册第一单元都为该册核心内容的总体概览、后面7个单元分别围绕美术、音乐、舞蹈、电影、戏剧戏曲、服饰、建筑7大艺术门类的主题依次展开。每个单元的两篇文章分别从中外两个视角呈现其主题内容。本书为第二册。读者目标：艺术类院校、综合性高校艺术类专业、师范类高校艺体类专业本科生和研究生；艺术英语学习爱好者。
售价：31.20

英国国家美术馆细究名画(共9册)
所属分类：艺术>>艺术>>艺术理论作者：(英)马乔里·E.威斯曼|责编:谢赫//陈曼榕//张维维//成能//郭倩|译者:汪畅出版社：广西师大
这是一系列关于实践和保护理论的重要著作。细究名画系列（A Closer Look）于2009年由英国国家美术馆编辑出版，至今已逾10年。该书系立足英国国家美术馆的专业性和经典性，选取画框、静物、风景、赝品鉴定等10个艺术史中鲜有专题论述的研究为落脚点。本书系收录了丰富的研究实例，并围绕着这些实例进行了细致的分析，展现了英国国家美术馆连贯的研究体系和前沿成果，切中当前中国学界艺术与科技相融之热点。
售价：208.80

色彩的故事(英国V&A博物馆颜色小史)(精)
所属分类：艺术>>艺术>>艺术理论作者：编者:(英)蒂姆·特拉维斯|责编:张维维|译者:王晓龙出版社：广西师大
《色彩的故事：英国V＆ A博物馆颜色小史》简单而引人入胜：展示了英国国立维多利亚与艾尔伯特博物馆的世界级藏品，充满了对色彩的赞颂与探索。以色彩为线索，提供了很多设计的奇妙案例，让读者了解世界各地和不同历史阶段的设计师与制造商们的色彩选择。每一章的开头都是一篇关于色彩的介绍，讲述一种颜色的历史、象征和应用。从珠宝、纺织品、玻璃器血及陶瓷制品到家具等，这些精选的藏品在书中以图片的形式呈现，引领读者探索每一种颜色的不同色调。
售价：63.20

艺术类大学英语听说教程拓展(语言技能拓展艺术类大学英语系列教材)
所属分类：艺术>>艺术>>艺术理论作者：编者:彭晓蓉//李勇|责编:张春花|总主编:余渭深出版社：重庆大学
本书为艺术类大学英语系列教材中语言能力强化系列的听说教程，是综合类主干教材《艺术类大学英语拓展》在听说方面的提高教程。本书在选材上紧扣主干教材，所选题材均与艺术类专业内容息息相关，便于学生完成主干教材的学习后及时强化听说技能训练，从而提高学习效率。本书一共8个单元，主题涵盖音乐、美术、电影、舞蹈、时装、戏剧、戏曲和传媒广告8 个艺术专业领域。各单元以各领域艺术作品的通识知识为主线，包含Pre- listening，Listening in Depth，Listening to the News和Following-up四大部分：Pre-listening以图片引入各单元话题，激发学生兴趣；Listening in Depth和Listening to the News为泛听练习，旨在提高学生的听力综合能力；Following-up在听力技能点拨的基础上让学生进行精听练习，最后学生可运用听力中学到的词汇和表达方式练习口语。本书可与综合教程《艺术类大学英语拓展》配套使用，也可作为提高学生听说能力的听说训练教程单独使用。
售价：14.40

晁楣(汉英对照)(精)/国家美术作品收藏和捐赠系列
所属分类：艺术>>艺术>>艺术理论作者：编者:谭平|责编:赵月|译者:孙晓云出版社：文化艺术
丛书项：国家美术作品收藏和捐赠系列
本书由中国当代艺术家、教育家谭平主编，中英文对照，著录内容有“艺术家简历”“版画捐赠作品 ”“家属访谈”“学生访谈”和“相关艺术评论”。全书收录了中国现当代著名版画家晁楣先生的代表作品共16幅。原作由晁楣先生家属捐赠给国家，现藏于中国艺术研究院图书馆，当属中国现当代版画艺术的精品力作。在成书过程中，通过采访晁楣先生的家属和学生，整理出有关晁楣先生版画艺术创作及思想的访谈，同时收录了相关艺术评论文章，内容丰富，记录翔实，对当代美术爱好者、研究者研习当代版画作品，具有重要的参考价值和文献价值。
售价：79.20

英国国家美术馆(不容错过的艺术史经典)
所属分类：艺术>>艺术>>艺术理论作者：钟宏|责编:周海燕出版社：北京时代华文书局
英国国家美术馆位于英国伦敦市中心，成立于 1824年，收藏了从13世纪至20世纪初的2300多件绘画作品。民间有个有趣的说法：“这是少有的几个国家级美术馆之一，其收藏的所有作品均永久陈列于众，到访者都可以看见。” 历届英国国家美术馆掌门人都是有名的美术史家，他们非常注重新进藏品与现存藏品的关联。因此参观者在这里不仅可以看到许多大师的代表作，还能看到艺术家之间的纵横影响，这为艺术相关专业学者和学生研究欧洲不同艺术流派及风格的形成与变异提供了优良的环境。
售价：35.20

审美即信仰(英国艺术运动的十个瞬间)(精)
所属分类：艺术>>艺术>>艺术理论作者：郭婷|责编:李夷白出版社：上海人民
威廉·布莱克为何从不以艺术家自居？拉斐尔前派经久不衰的魅力是什么？ “草莓小偷”的设计师威廉·莫里斯如何成为坚定的社会主义者？玛格丽特·麦克唐纳的作品与克里姆特异曲同工，为何一度被大众遗忘？弗朗西斯·培根画笔下尖叫的怪异面孔源于何处？翠西·艾敏的霓虹灯语令观者感动落泪的秘密是什么？ …… 本书将定格英国艺术史上的十个瞬间，看那些著名的艺术理念是如何形成的、那些著名的艺术家是从何处汲取灵感、或受到冲击。读他们的故事，也是阅读英国社会的发展史，阅读“美”的发展历程。
售价：31.20

博弈论(亚运竞技主题数字艺术展汉文英文)(精)
所属分类：艺术>>艺术>>艺术理论作者：编者:浙江美术馆|责编:林李硕出版社：浙江大学
2023年8月，浙江美术馆将结合杭州亚运会，举办“ 博弈论：亚运竞技主题数字艺术展”。为献礼亚运会，特策划出版这一展览配套作品集。本书旨在以智能技术结合当代艺术的数字形态作为话语主体，聚焦智能科技在社会生产语境中的观念形象，追寻与当代视觉文化的审美内涵紧密联合。书中将重点展示展览中的当代艺术作品，并配以展览相关现场图片、中英文的学术论文及参展艺术家、作品简介，以期在梳理展览内容的同时，为读者打造集审美与学术于一体的可供学习与研究的优质画册。
售价：352.00

图像符号学(媒介景观的意义形式研究)(英文版)
所属分类：艺术>>艺术>>艺术理论作者：胡易容|责编:常春娥出版社：科学
从20世纪初索绪尔和皮尔斯符号学开始，符号学经过一个多世纪的发展，已成为一门具有完备体系的学科，也因富有逻辑性而被称为人文学科中的数学。本书是建立在“图像转向”和“媒介景观”两个时代背景下的“后语言学符号学”，以“图像性 iconicity”为立论基础及核心线索，系统性地讨论语言、文学、艺术中的像似性问题，以及它们在当今新媒介语境中的呈现；旨在为当今传媒文化景观提供系统化阐述，进而形成一门“图像符号学”。作为对图像符号学理论的研究，本书有两个明显特点：一是指向“媒介景观” 的意义阐释；二是，也是更重要的特点，本书引入中国古典文化中的符号思想遗产，这部分内容或许可以为中国之外的学者提供一个理解中国文化思维的途径。本书可为符号学、传播学研究者提供参考，也可供对中华传统文化符号思想感兴趣的读者阅读。
售价：51.20

21世纪大学艺术英语综合教程(第2版1)
所属分类：艺术>>艺术>>艺术理论作者：编者:王玉|责编:庄彩云|总主编:贺春英//隋晓冰出版社：复旦大学
《21世纪大学艺术英语综合教程（第二版）1》在第一版的基础上，结合艺术类学生学习特点，围绕与艺术类专业知识相关的主题为中心组织教学材料，共设置 6个单元，涉及中国山水画、中国书法、素描、音乐流派等内容。在结构上，虽然秉承大学英语综合教程的经典构架，如Text、Grammar 、Writing等部分，但各单元内各部分素材的选择更贴近艺术类专业学生的实际情况，更符合艺术类专业学生的要求，更利于教师针对艺术类专业学生组织教学。
售价：15.60

物华天宝--西藏艺术掠影(英文版)/人文西藏
所属分类：艺术>>艺术>>艺术理论作者：刘志群|责编:张美景|总主编:陈庆英|译者:刘晓霜出版社：五洲传播
丛书项：人文西藏
西藏，无论是人口相对稠密的城镇、乡村，还是荒无人烟的草原，无论是崇山峻岭的山口，还是碧波荡漾的湖畔，到处都闪耀着艺术的灵光：依山而建、金光流溢的巨大寺院建筑，荒漠绝壁中苍遒古老的摩崖石刻和岩画，山口和湖畔翻飞的经幡，山顶矗立的古代城堡，佛殿内色彩缤纷的神奇壁画、雕塑和唐卡，辽阔草源上奔放的歌舞。总之，凡是高原居人曾经涉足的地方没有一处不留下他们智慧的笔触。这些西藏艺术的瑰宝与西藏文化紧密相连。本书全面介绍西藏的雕塑艺术、绘画艺术、歌舞艺术、文学艺术以及民间工艺等，展现西藏丰富的、独特的地方风情及民族特点及其艺术价值。
售价：47.20

20世纪英语世界的中国艺术史研究/文明互鉴中国与世界
所属分类：艺术>>艺术>>艺术理论作者：佘国秀|责编:罗永平|总主编:曹顺庆出版社：四川大学
丛书项：文明互鉴中国与世界
本书以19部20世纪不同时期的英文版中国艺术史著作及其相关评论、研究为分析对象，对英语世界中国艺术史研究成果进行梳理与再研究，总体上属于学术史研究。笔者运用文学和艺术跨学科研究的方法，在英文版艺术史文本中搭建文学与艺术沟通的桥梁。首先，系统梳理20世纪英语世界中国艺术史的研究与撰写情况，通过文本分析法获取第一手材料，并对19 部西方中国视觉艺术史著作逐一述评，呈现原著基本面貌。其次，运用归纳法概括、提炼20世纪西方学者在艺术史学科中研究中国艺术时所呈现的艺术观与艺术史观的发展变化，探索西方中国艺术史研究与撰写的构造性特征。再次，运用比较研究的方法，从文学和艺术的密切关系入手，把握西方学者在研究与撰写中国艺术史时对中国文学与艺术关系的宏观理解。通过对英文版中国艺术史中中国文化典籍、文学作品、文论作品与思想具体呈现状况的研究，揭示文学参与中国艺术史建构的意义与价值，从根本上体现西方艺术史学科与中国诗书画三位一体的艺术观念间的矛盾与调和关系。最后，以专题研究的方法呈现20世纪西方中国艺术史研究中的四个重要议题，体现西方艺术史由民族主义走向比较研究后，西方学者在跨文明研究中对待异质性与差异性问题方面的态度变化。
售价：51.20

中国艺术新视界(2021青年艺术创作人才&艺术人才培训美术类成果运用作品集)(汉英对照)
所属分类：艺术>>艺术>>艺术理论作者：编者:国家艺术基金管理中心|责编:徐芸芸//程建农出版社：中信
2021年度，共有46位艺术家创作的48件（组）作品被纳入国家艺术基金青年艺术创作人才（美术、书法、摄影、工艺美术）和艺术人才培训（美术类）成果运用，作品类型涵盖了中国画、书法篆刻、油画、水彩（粉）画、版画、雕塑、漆画、工艺美术、摄影等9个艺术门类，作品思想性、艺术性俱佳。本书为这些入选作品的汇集，同时加入了专家点评和艺术家本人的作品阐释，反映了当下我国青年艺术工作者的思考探索和创新实践，也为了解我国青年艺术创作的新特点提供新的视野，充分展现了新时代艺术创作的风貌。
售价：152.00

商品分类