美商天龙图书网

童话与儿童文学新探(杰克·齐普斯文集)/民间文化新探书系
所属分类：文学>>文学理论>>世界文学研究作者：(美)杰克·齐普斯|责编:张林|译者:张举文出版社：中国社科
丛书项：民间文化新探书系
本文集汇编了作者的13 篇论文，所关注的问题包括：对儿童文学和文学童话的界定以及相关理论观点的构建，对欧美童话起源的探究与进化史的分析，对一些重要童话作家的再评价，探讨民间故事与童话对伦理道德的维系和对儿童成长的影响，以及如何在全球化时代践行面对面讲故事的传统等。这些文章较系统地展示了作者的理论体系与研究方法，对从事民间文学、民俗学、儿童文学、教育等领域研究的学生与学者有极大的裨益。
人民币：RMB 99.00 元售价：NT$ 396.00 元

文学经验--探索与言说(精)/中国多民族作家作品系列
所属分类：文学>>文学理论>>中国文学研究作者：石宁|责编:卢悦宁|总主编:石宁出版社：广西民族
丛书项：中国多民族作家作品系列
本书是继《走向文学新天地》（文化艺术出版社）、《民族文学：现场与思考》（作家出版社）之后作者的又一评论集，所收文章或是写作时间在前两者之后，或是前两者没有编入。呈现了作者对当代中国文学创作经验的探索与言说。书中的观察与讨论对象涵盖小说、散文、诗歌、报告文学和理论评论等门类，既有对具体作品的细致分析，亦有对文学流派的理论探讨；既有对名家的品评，也有对新人的论议。在学术上追求接地气的风格，力求贴近创作实际，准确分析创作经验，客观指出缺憾与不足。作者面对当代文学现场展开的关于现实主义的新变、时代精神与当代作家创作的密切关联等方面的思考，对读者是十分有益的参考和启迪。
人民币：RMB 68.00 元售价：NT$ 272.00 元

谚语的民俗学研究(沃尔夫冈·米德文集)/民间文化新探书系
所属分类：文学>>文学理论>>文学理论作者：(美)沃尔夫冈·米德|责编:张林|总主编:杨利慧|译者:张举文出版社：中国社科
丛书项：民间文化新探书系
本文集汇编了作者的21 篇论文，代表了作者在国际谚语学研究方面的贡献。这些文章从建设谚语学理论、探讨社会实践中的谚语与认同、解析美国的谚语与政治生活、挖掘谚语与日常生活的意义等四个方面系统而完整地介绍了作者在半个世纪里的探索与成果。在理论上，作者基于欧美的宏大文化史，从多学科视角深入探究谚语的起源、传播与意义，充实了谚语学的理论与方法框架，对构建任何一种语言内的谚语学体系提供了有益的思想和研究模式。在方法上，每篇文章都对具体的谚语的起源、历史演变、传播、用途、功能与意义等方面进行了详实的考证与分析，为研究谚语提供了有益样板。
人民币：RMB 158.00 元售价：NT$ 632.00 元

中国现代小品散文主潮/二十世纪中国文学主流学术新探书系
所属分类：文学>>文学理论>>中国文学研究作者：颜水生//王景科|责编:于宏雷|总主编:魏建出版社：人民
丛书项：二十世纪中国文学主流学术新探书系
本书梳理并概括中国现代小品散文发展的思想内容与艺术特点，揭示了现代小品散文的审美原则与诗性智慧、个人主义与自我表现、乡土情结与家国想象等特征，重点分析鲁迅、周作人、朱自清、冰心、等十二位代表性散文家的个人生平与创作成就、散文思想与艺术特征的复杂关系，揭示各散文家在文学史上的重要贡献，及现代散文对当代文学的影响。本书将十二位作家的创作特点加以归纳，诸如鲁迅的创造性、周作人的多样化、朱自清的灵魂美、冰心的清纯美、俞平伯的文学味、林语堂的幽默感、徐志摩的风致美、郁达夫的情感性、梁实秋的生活化、沈从文的风俗画、何其芳的独立性、李广田的乡土味等，这种观点不仅表现了上述作家的小品散文的审美特征，也体现了中国现代小品散文的美学风貌。
人民币：RMB 68.00 元售价：NT$ 272.00 元

中国古诗词英译研究新探/翻译学研究系列/当代外语研究论丛
所属分类：文学>>文学理论>>中国文学研究作者：编者:叶红卫//刘金龙出版社：上海交大
丛书项：当代外语研究论丛
本书以中国古诗词英译为研究对象，在对国内外古诗词英译大师的作品进行比较分析的基础上，系统而深入地探讨了古诗词英译过程中存在的各类问题和应对策略。全书分为四章，第一章从文化的高度探讨古诗词翻译的困难和可能性。古诗词是中国悠久文化的精髓，蕴含了浓郁的文化信息，在翻译过程中不可避免地对原诗内容造成一定的文化亏损。本章结合中外译家的大量例证，对古诗词中因各种文化因素造成的翻泽障碍进行了分析，并对如何克服这些困难的方法进行了探讨和总结。第二章从审美角度出发，剖析了古诗词英译过程中景物形象、人物形象和事物形象的审美再现，并通过对诗词语言模糊特性的分析，探讨模糊美的再现策略。第三章为“古诗词英译批评探索”，对国内一些古诗词英泽研究理论著作，特别是笔者的恩师，上海大学顾正阳教授的古涛词英译研究系列专著进行了批评和介绍。第四章选择了部分诗词名篇，对同一首诗的不同英语文进行比较研究。
人民币：RMB 62.00 元售价：NT$ 248.00 元

最近浏览的商品