美商天龙图书网

猎人笔记(赠英文版)/双语译林壹力文库
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：(俄罗斯)伊万·屠格涅夫|译者:张耳出版社：译林
丛书项：双语译林壹力文库
　　《猎人笔记》是伊万·屠格涅夫的成名作，是一部通过猎人的狩猎活动，记述十九世纪中叶俄罗斯农村生活的随笔集。随着屠格涅夫充满优美笔调的叙述，俄罗斯的大自然风光、俄罗斯人民的风俗习惯、地主对农民的欺凌、农民的善良淳朴和智慧，像一首首抒怀歌曲在我们面前缓缓流淌出来，汇成一部透着淡淡忧伤的交响诗。
人民币：RMB 46.00 元售价：NT$ 184.00 元

涡堤孩(赠英文版)/双语译林壹力文库
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：(德国)莫特·福凯|译者:徐志摩出版社：译林
丛书项：双语译林壹力文库
《涡堤孩(赠英文版)》是德国作家莫特·福凯创作的经典童话Undine，又名《水妖记》，它被认为是德国后期浪漫主义文学的代表作。童话讲述了生来没有灵魂的水之精灵涡堤孩与骑士之间的凄美爱情故事。痴恋于骑士的涡堤孩为爱情宁愿舍弃不老容颜与永恒的生命，与骑士结成婚姻，然而却遭遇骑士爱情的背叛，最后化为泉水环绕爱人坟边。
人民币：RMB 22.00 元售价：NT$ 88.00 元

格林童话(赠英文版)/双语译林壹力文库
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：(德国)雅各布·格林//威廉·格林|译者:水采田子出版社：译林
丛书项：双语译林壹力文库
雅各布·格林、威廉·格林著，水采田子译的《格林童话(赠英文版)/双语译林壹力文库》产生于19 世纪初，是由德国著名语言学家，雅各布·格林、威廉·格林收集、整理、加工完成的德国民间文学。它是世界童话的经典之作，自问世以来，在世界各地影响十分广泛。格林兄弟以其丰富的想象、优美的语言给孩子们讲述了一个个神奇而又浪漫的童话故事。在西方基督教国家中，它的销量仅次于《圣经》。
人民币：RMB 35.00 元售价：NT$ 140.00 元

彩虹鸽(赠英文版)/双语译林壹力文库
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：(美国)达恩·葛帕·默克奇|译者:青闰出版社：译林
丛书项：双语译林壹力文库
达恩·葛帕·默克奇所著的《彩虹鸽（赠英文版）》讲述的是一只信鸽的传奇故事。彩虹鸽是鸽城加尔各答最美丽的鸽子。在这座城里，每三个小男孩中就有一个养鸽，他们熟知如何训练鸽子，视鸽子为自己最要好的朋友。男孩“我”驯养了这只有彩虹般颜色颈羽的信鸽，他和彩虹鸽之间会发生怎样什么温情的故事？
人民币：RMB 26.80 元售价：NT$ 107.20 元

波莉安娜(赠英文版)/双语译林壹力文库
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：(美国)埃莉诺·霍奇曼·波特|译者:罗晨出版社：译林
丛书项：双语译林壹力文库
埃莉诺·霍奇曼·波特著、罗晨译的《波莉安娜 (赠英文版)》讲述了：小女孩波莉安娜在失去双亲之后，由其母亲的妹妹波莉阿姨所收养，准备展开新的生活。没想到未婚的波莉阿姨生活一丝不苟，她严谨的处事态度令外人不免为波莉安娜烦恼，担心活泼的她会无法适应这样的生活。没想到天真无邪、平常就对任何事都抱着乐观积极态度的波莉安娜，反而为了无生趣的小镇带来欢笑，波莉阿姨也因她再次坠入情网。有一天，一场可怕的意外降临在波莉安娜的身上，这次就连她自己都不知道该如何寻找快乐了。
人民币：RMB 35.80 元售价：NT$ 143.20 元

林肯传(赠英文版)/双语译林壹力文库
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：(美国)戴尔·卡耐基|译者:刘宸含出版社：译林
丛书项：双语译林壹力文库
亚伯拉罕·林肯是美国第16任总统，著名的演说家、律师。他保全了美国，解放了黑奴，是全世界敬仰的草根总统。《林肯传(赠英文版)》是成功学大师戴尔·卡耐基的扛鼎之作。卡耐基查阅了大量资料，并在林肯的家乡与当地人一起生活，了解真实的林肯。与其他学术专著不同，他力图用生动的笔触简洁明了地讲述林肯人生中各阶段的重大事件——家庭生活、求学之路、律师生涯、白宫岁月、不幸遇刺……倾尽心力谱写了林肯成就非凡而又悲苦不已的一生。
人民币：RMB 49.80 元售价：NT$ 199.20 元

秘密花园(赠英文版)/双语译林壹力文库
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：(美国)弗朗西丝·霍奇森·伯内特|译者:李文俊出版社：译林
丛书项：双语译林壹力文库
《秘密花园(赠英文版)/双语译林壹力文库》是英语世界家喻户晓的儿童文学作家弗朗西丝·霍奇森 ·伯内特编著的一个关于友谊、决心和毅力的故事，它讲述了一个长相难看、脾气古怪的小姑娘玛丽在英国一座大庄园内经历的种种离奇、有趣的事。作者伯内特把整个故事描述得既有悬念，又充满温情，感动了一代又一代的读者。
人民币：RMB 36.80 元售价：NT$ 147.20 元

伊索寓言(赠英文版)/双语译林壹力文库
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：(古希腊)伊索|译者:刘夫出版社：译林
丛书项：双语译林壹力文库
伊索所著的《伊索寓言》是古希腊人伊索讲述的寓言故事的汇编集，通过简短的寓言故事来体现日常生活中那些不为我们察觉的真理。例如《龟兔赛跑》《狼和小羊》《狼来了》《农夫和蛇》……这些脍炙人口的小故事，两千年来一直被公认为人类珍贵的智能宝库。古希腊人伊索留下的这些精彩简洁的小故事，构思巧妙，平易近人，所蕴涵的道理既浅显，又发人深省，因而千百年来历传不衰，让人爱不释手。《伊索寓言（赠英文版）》中收录了近300则伊索寓言故事。
人民币：RMB 29.80 元售价：NT$ 119.20 元

小约翰(赠英文版)/双语译林壹力文库
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：(荷兰)拂来特力克·望·蔼覃|译者:鲁迅出版社：译林
丛书项：双语译林壹力文库
拂来特力克·望·蔼覃所著《小约翰》以隐喻象征的笔法，揭示关乎人生理想、意义、价值与责任的沉重主题；主人公小约翰苦苦寻求那本“解读人生所有疑问的大书”的经历，某种程度上正是人类心志成长历程的缩影。小说看似写孩子的，但即便是在大人的世界里，那些追问和思考，仍可谓是深刻的哲学；有时候，这种追问甚至是非常黑暗和绝望的。
人民币：RMB 28.80 元售价：NT$ 115.20 元

青鸟(赠英文版)/双语译林壹力文库
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：(比利时)莫里斯·梅特林克|译者:刘夫|改编:(法国)若尔热特·勒布朗出版社：译林
丛书项：双语译林壹力文库
莫里斯·梅特林克原著的《青鸟(赠英文版)》是一个用心灵寻找幸福的哲理童话故事，为中英对照版。本书主要讲述的内容是：圣诞节前夜，泰泰尔和麦泰尔的家里非常安静，因为他们家很贫穷，没钱给他们买礼物。突然，仙女贝丽露娜走了进来，她说自己的女儿病得厉害，只有找到青鸟，她的女儿才会好起来。她送给孩子们一顶有魔法钻石的帽子，打发他们去寻找青鸟，于是兄妹俩在猫、狗，以及各种物品和元素的灵魂的陪伴下，在光女神的指引下去往回忆之地、夜神的宫殿、光的庙宇、未来国度、墓地和森林里寻找青鸟。可是，在规定的日期到来的时候，兄妹俩最终没能找到青鸟，他们难过失望地回家，却惊喜地发现，代表幸福的青鸟并不在远方，而一直就在他们身边。
人民币：RMB 32.80 元售价：NT$ 131.20 元

长腿叔叔(赠英文版)/双语译林壹力文库
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：(美国)简·韦伯斯特|译者:张小意出版社：译林
丛书项：双语译林壹力文库
《长腿叔叔(赠英文版)》是美国著名作家简·韦伯斯特的书信体小说。主人公茱迪是一个孤儿，从小在孤儿院长大。在茱迪十八岁那年，孤儿院的一位匿名理事资助她上了大学。茱迪没有见过这位理事，只是偶然看见理事瘦长的身影，所以戏称他为“长腿叔叔”。作为资助的要求，理事让茱迪每个月都要给他写信，汇报生活的点滴，并声明不会回信。于是，茱迪以幽默逗趣而又真情流露的笔调，开始写信给心目中的“长腿叔叔”。后来，当她爱上杰维少爷时，她又将“长腿叔叔”作为倾诉的对象，正当她考虑向杰维表达爱意的时候，她的“长腿叔叔”终于露面了。该书自出版以来，被译成多种语言，一直畅销至今，并被改编拍成电影、动画片、戏剧等。
人民币：RMB 39.80 元售价：NT$ 159.20 元

炉边蟋蟀(赠英文版)/双语译林壹力文库
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：(英国)查尔斯·狄更斯|译者:吴钧陶出版社：译林
丛书项：双语译林壹力文库
货运工约翰的妻子、善良的主妇相信，壁炉边的蟋蟀是捍卫自家家宅的小小神灵。这是一桩不被看好的婚姻，靠运货为生的约翰比多特要年长许多，他粗壮笨拙，多特则娇小可爱，朋友们围绕在多特身边，大家虽皆不富足，却因为拥有多特这样特殊的朋友，在团聚时充满欢声笑语、气氛其乐融融。然而，就在这时，一位不速之客的到来打破了这对夫妻看似平静的普通人的生活。约翰，被一个心怀叵测的“朋友” 带到了多特与不速之客“密谋”的现场，这会是一场不般配婚姻引发的闹剧吗？还是一起由心怀叵测的人故意制造的“事故”？“家宅之神”能否护卫凡人家庭？美丽主妇最终是否与不速之客“私奔”？在一百多年前的英国，我们找到了当今世界的影子，有些事情，历久弥新……
人民币：RMB 35.80 元售价：NT$ 143.20 元

物种起源(赠英文版)/双语译林壹力文库
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：(英国)查尔斯·罗伯特·达尔文|译者:王之光出版社：译林
丛书项：双语译林壹力文库
早在达尔文之前，就已经有人提出过进化的观点。但是真正使生物进化论为世人所关注的是达尔文于 1859年出版的《物种起源》，因为《物种起源》的结论建立在大量的第一手考查资料基础之上。《物种起源》不仅带来了生物科学的根本变革，而且使人们的世界观发生了重大的改变。达尔文是在 “贝格尔”号舰上担任博物学家时进行的五年航海考查时期，通过考查和对比各地的物种性状，得到了物种渐变的结论。航海结束后，达尔文又通过搜集动物和植物在家养条件下发生变异的材料，根据人工选择的原理得到了自然选择的思想。遗传变异、生存斗争、自然选择学说是《物种起源》一书的主要内容。查尔斯·罗伯特·达尔文所著，王之光翻译的《物种起源（赠英文版）/双语译林壹力文库》由1859 年《物种起源》首次出版的版本为底本译出。
人民币：RMB 49.80 元售价：NT$ 199.20 元

刀锋(赠英文版)/双语译林壹力文库
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：(英国)萨默塞特·毛姆|译者:方华文出版社：译林
丛书项：双语译林壹力文库
萨默塞特·毛姆著，方华文译的《刀锋(赠英文版)/双语译林壹力文库》是英国作家毛姆的长篇小说代表作。书中讲述美国青年拉里因为好友在战争中猝然死亡，而开始向自己的内心展开深刻的追问：既然世间有善，为何恶亦相生？战后，拉里在故乡感受着美国建设一个“宏伟而繁荣的时代”的热潮，却难以置身其间。他执拗地要寻求心中那个让他难以割舍的疑问。他在书籍中发掘，在静思中梳理。为此，他几乎投入了自己全部的精力与热情，甚至解除了与恋人伊莎贝尔的婚约。之后远遁法国，再后，开始周游世界。在印度，他从东方的《奥义书》踏上了心灵自我完善之路。
人民币：RMB 45.00 元售价：NT$ 180.00 元

豪夫童话(赠英文版)/双语译林壹力文库
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：(德国)威廉·豪夫|译者:杨武能出版社：译林
丛书项：双语译林壹力文库
《豪夫童话》为汉英对照版，是德国著名小说家威廉·豪夫的一本童话集，包括《大漠商旅》《鹭鸶哈里发》《幽灵船》《断手》等十余篇童话作品。豪夫童话是德国艺术童话作品的杰出代表，在风格上，更是兼收并蓄，既富有民间童话善恶分明的教育意义和清新、自然、幽默的语言特色，也不乏浪漫派童话小说的想象奇异、诡谲、怪诞。在形式上，豪夫童话模仿《一千零一夜》和《十日谈》，故事由书中人讲述，故事与故事之间用作者的直接叙述联系起来。
人民币：RMB 59.80 元售价：NT$ 239.20 元

父与子(赠英文版)/双语译林壹力文库
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：(俄罗斯)伊万·屠格涅夫|译者:张铁夫//王英佳出版社：译林
丛书项：双语译林壹力文库
《父与子》描写的是父辈与子辈的冲突，这是人类永恒的主题。这一冲突在伊万·屠格涅夫笔下着上了时代的色彩。巴扎罗夫代表了19世纪60年代的年轻一代——激进的平民知识分子。而帕维尔和尼古拉则代表了保守的自由主义贵族的老一代人。父与子的冲突在广义上表现为帕维尔和巴扎罗夫之间的对立。
人民币：RMB 38.80 元售价：NT$ 155.20 元

呼啸山庄(中英双语珍藏版)(精)/壹力文库
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：(英国)艾米莉·勃朗特|译者:孙致礼出版社：译林
丛书项：壹力文库
《呼啸山庄》讲述的是一个爱情与复仇的故事，弃儿希思克利夫被好心的恩肖先生收养，恩肖的儿子亨德利一直排斥希思克利夫，而女儿凯瑟琳却喜欢希思克利夫。恩肖去世后，亨德利百般侮辱、虐待希思克利夫。与此同时，凯瑟琳和希思克利夫却成为最好的朋友并产生了爱情。后来，凯瑟琳受外界影响，爱上了富绅之子埃德加·林敦，希思克利夫愤而出走。三年后，希思克利夫发财回来，凯瑟琳已嫁埃德加，希恩克利夫开始了自己的报复计划，通过赌博夺走了亨德利的全部家产，将他的儿子教唆成一个文盲和无赖。希思克利夫还利用欺骗手段娶了埃德加·林敦的妹妹伊莎贝拉，婚后却对她百般虐待。凯瑟琳在女儿小凯瑟琳出生后去世，伊莎贝拉最终也离开希思克利夫，并生下了儿子小林敦。后来，伊莎贝拉死去，儿子小林敦被希思克利夫夺回自己手中，并设计劫持了小凯瑟琳，强迫她与自己的儿子小林敦成亲，吞并了林敦的全部家产，完成了他的复仇计划。小林敦不久死去，希思克利夫也在失去凯瑟琳的抑郁中死去。小凯瑟琳与亨德利的儿子哈里顿相爱，获得了幸福的结局。
人民币：RMB 88.00 元售价：NT$ 352.00 元

茶花女(中英双语珍藏版)(精)/壹力文库
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：(法国)小仲马|译者:董强出版社：译林
丛书项：壹力文库
《茶花女》讲述了一个青年人与巴黎上流社会一位交际花曲折凄婉的爱情故事。作品通过一个妓女的爱情悲剧，揭露了法国七月王朝上流社会的糜烂生活，对贵族资产阶级的虚伪道德提出了血泪控诉。
人民币：RMB 52.80 元售价：NT$ 211.20 元

马丁·伊登(赠英文版)/双语译林壹力文库
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：(美国)杰克·伦敦|译者:方华文出版社：译林
丛书项：双语译林壹力文库
由杰克·伦敦著的《马丁·伊登（赠英文版）／双语译林壹力文库》讲述了青年水手马丁·伊登偶然结识了上流社会的罗丝小姐，受她的启发，发愤自学，并开始了艰苦的创作生涯。尽管处处碰壁，他仍不愿听从罗丝的安排，进她父亲的事务所，做个“有为青年”。后来他突然时来运转，以前被退回的稿件纷纷得到发表，成为当红作家。以前看不起他的亲友都争先恐后地来请他吃饭，连已和他决裂的罗丝也主动前来投怀送抱。这使他看清了这个世态炎凉的社会，对爱情所抱的美妙幻想也彻底破灭。
人民币：RMB 49.00 元售价：NT$ 196.00 元

走出非洲(赠英文版)/双语译林壹力文库
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：(丹麦)凯伦·布里克森|译者:叶倾城出版社：译林
丛书项：双语译林壹力文库
《走出非洲(赠英文版)/双语译林壹力文库》是丹麦女作家凯伦·布里克森在1937年发表的自传体小说。书中以优美的文字叙述了1914年至1931年作者在非洲经营咖啡农场的生活，充满深情地回忆了非洲的自然景色、动物和人，体现出作者对非洲风土人情的熟悉和眷恋。故事缠绵悱恻，扣人心弦。本书出版后，曾多次再版，不仅在东非和英语国家畅销，还被翻译成多国语言。
人民币：RMB 38.80 元售价：NT$ 155.20 元

最近浏览的商品